En dygtig fotograf kan opnå meget med en trænet skuespillers smidige ansigt. Det viser en serie billeder, som Sandro Miller har lavet med John Malkovich som model.

Billederne er rekonstruktioner af nogle af de mest ikoniske fotos i fotografiets historie, og det er både morsomt og overraskende, hvor godt John Malkovich rammer efterligningerne.

Samtidig brænder han tydeligt igennem som sig selv – lige gyldig om han skal illudere at være en korpulent mand som Alfred Hitchcock, en furet, fattig landbokone som hende fra Dorothea Langes klassiske fotografi eller en androgyn kunstner ved navn Andy Warhol.

Sandro Miller, der hovedsagelig er kendt for sin lange karriere som reklamefotograf, har kendt og arbejdet sammen med John Malkovich i 17 år og blandt andet instrueret en kortfilm med ham i hovedrollen.

Om fotoprojektet udtaler han i en pressemeddelelse:

”Min største frygt var, at folk ikke ville tage det alvorligt. Jeg har ikke ønsket at lave en parodi. Det skulle være en seriøs hyldest til de billeder og fotografer, der ændrede mit syn på fotografi.” 

Projektet, der har titlen ’Malkovich, Malkovich, Malkovich’, bliver udstillet på Chicago-galleriet Catherine Edelman fra november, og det var den franske udgiver 7-POST, der i samarbejde med avisen Liberation først publicerede billederne. Du kan se udvalgte eksempler herunder i følgeskab med de originale fotos, som de er en hyldest til. Der er flere på Sandro Millers hjemmeside.




© Sandro Miller courtesy of Catherine Edelman Gallery Chicago
Originalbillede: Diane Arbus: 'Identical Twins, Roselle, New Jersey', 1967.



© Sandro Miller courtesy of Catherine Edelman Gallery Chicago
Originalbillede: Philippe Halsman: 'Salvador Dali', 1954.



© Sandro Miller courtesy of Catherine Edelman Gallery Chicago
Originalbillede: Arthur Sasse: 'Alfred Einstein sticking out his tongue', 1951.




© Sandro Miller courtesy of Catherine Edelman Gallery Chicago
Originalbillede: Albert Watson: 'Alfred Hitchcock with goose', 1971.



© Sandro Miller courtesy of Catherine Edelman Gallery Chicago
Originalbillede: Andy Warhol: 'Self Portrait (Fright Wig)', 1986.



© Sandro Miller courtesy of Catherine Edelman Gallery Chicago
Originalbillede: Alberto Korda: 'Che Guevara', 1960.



© Sandro Miller courtesy of Catherine Edelman Gallery Chicago
Originalbillede: Yousuf Karsh: 'Ernest Hemingway', 1957.



© Sandro Miller courtesy of Catherine Edelman Gallery Chicago
Originalbillede: Herb Ritts: 'Jack Nicholson, London', 1988.



© Sandro Miller courtesy of Catherine Edelman Gallery Chicago
Originalbillede: Gordon Parks: 'American Gothic, Washington, D.C.', 1942.



© Sandro Miller courtesy of Catherine Edelman Gallery Chicago
Originalbillede: Annie Leibovitz: 'John Lennon and Yoko Ono', 1980.